संदर्भ सं. आईआरडीए/आईएनटी/परि/पीएसपी/307/2020                    दिनांक 30-12-2020

Ref. No:IRDA/INT/CIR/PSP/307/2020                                 Date:30-12-2020

प्रति / To

जीवन, साधारण, स्वास्थ्य बीमाकर्ता के सभी सीईओ और

बीमा मध्यवर्ती के प्रधान अधिकारी

 All CEOs of Life, General, Health Insurers &

POs of Insurance Intermediaries

संदर्भ  :  आईआईबी पोर्टल में छमाही पीओएसपी विवरणियाँ फाइल करना

Re: Filing of Half-Yearly PoSP Returns in IIB Portal.

1. यह बिक्री केंद्र विक्रेता पर प्राधिकरण द्वारा जारी परिपत्र सं. आईआरडीए/आईएनटी/जीडीएल/ओआरडी/183/10/2015 दिनांक 26.10.2016, सं. आईआरडीए/जीवन/जीडीएल/जीएलडी/222/11/2016 दिनांक 07.11.2016,   सं. आईआरडीएआई/ आईएनटी/परि/पीएसपी/130/06/2017 दिनांक 05.06.2017 और सं. आईआरडीएआई/जीवन/ परि/विविध/2015/12/2019 दिनांक 02.12.2019 के संदर्भ में है जिसमें प्रायोजित संस्थाओं को बिक्री केंद्रों से संबंधित डाटा प्राधिकरण को प्रस्तुत करने हेतु सूचित किया गया था। 

This has reference to guidelines issued by the Authority on Point of Sales Person (POS) vide its Circular Nos. IRDA/Int/GDL/ORD/183/10/2015  dt. 26.10.2016, IRDA/LIFE/GDL/GLD/222/11/2016 dt. 07.11.2016 No. IRDAI/INT/CIR/PSP/ 130/06/2017 dt. 05.06.2017 and No. IRDAI/LIFE/CIR/MISC/215/12/2019 DT 02.12.2019 wherein the   sponsoring entities have been advised to submit data pertaining to Point of Sales to the Authority.

2. एमआईएस रिपोर्ट तैयार और प्रस्तुति करने की प्रक्रिया को सुव्यवस्थित करने के लिए https://pos.iib.gov.in पोर्टल में छमाही डाटा अपलोड करने का प्रावधान किया गया है।

In order to streamline the process of the submission and generate MIS reports a provision has been made at https://pos.iib.gov.in portal to upload the half yearly data.

3. अतः बीमाकर्ताओं और बीमा मध्यवर्त्तियों को वित्त वर्ष 2020-21 से आरंभ होने वाली पीओएस पोर्टल में छमाही डाटा अपलोड करने हेतु सूचित किया जाता है। सितंबर तक का छमाही डाटा 31.01.2021 तक और 31.03.2021 तक का डाटा 30.04.2021 तक अपलोड किया जाए। भविष्य में 30/09 तक के छमाही डाटा को 30/10 तक या उससे पूर्व और 31/3 तक के डाटा 30/04 अपलोड किए जाएंगे।

Insurers and insurance intermediaries are therefore advised to upload the Half yearly data on POS portal commencing from the financial year 2020-21.  The half yearly data upto September shall be uploaded by 31.01.2021 and the data upto   31.03.2021  by 30.04.2021.   In future the half yearly data upto 30/09 shall be uploaded on or before 30/10 and data upto 31/3 by 30/4.

(रणदीप सिंह जगपाल / Randip Singh Jagpal)

मुख्य महाप्रबंधक / Chief General Manager